読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

旅と模型

Gasoline's "Travel & Build" weblog

模型製作: 1/72 Heller M4A2 Sherman - エレール シャーマン

少し前に制作した、エレールのM4A2シャーマンです。

 Heller M4A2 in 1:72 scale.

f:id:debabocho:20160510153943j:plain

フランスの模型メーカーだけあって、ルクレール将軍麾下の自由フランス軍仕様。

It's a French Sherman of "Division Leclerc".

 

f:id:debabocho:20160510153940j:plain

無改造でサクサク制作。バリエーション展開の為か、車体前部が意外なところで分割されています。履帯はゴムですが、イタリアのメーカーと違って綺麗に収まります。

Parts fit well. Rubber tracks fit accurately as well.

 

f:id:debabocho:20160510153941j:plain

塗装もスピーディに。多少グラデーションをかけてみました。デカールは細かいですが、段差もほとんど見えず綺麗にフィット。

No special modification. Decals are clean and tidy. I liked it.

 

f:id:debabocho:20160510153946j:plain

コースターの裏に盛り土をしたベースに置いて、完成。 

I made a ground on the backside of a coaster.

 

f:id:debabocho:20160510153947j:plain

記憶があやふやですが、ウェザリングはアルコール落としをして、シタデルカラーのブラウンでドライブラシだったと思います。こんな風に錆びるとも思えませんが。

Weathering. After coating with lacquer clear paint, put thin acrylic buff color on it. Then brush away the color with pure ethyl alcohol. Rust marks are by Citadel color. 

 

f:id:debabocho:20160510153942j:plain

真上。スミ入れもなし。砲塔上面なんか、ほとんど素の状態。スピード重視で。

From the top. No pin-wash. Simple.

 

f:id:debabocho:20160510153944j:plain

履帯は山下しゅんや氏のツイートを見て、真似してみよう! ということで、手持ちの塗料でできる範囲でやってみました。フラットアースを吹いて、鉛筆なんかでエッジを出した後、ここもバフのアルコール落としだったと思います。思った以上に鉄らしくなって嬉しかった。

I painted tracks with flat earth color and put pencil graphite on their edges. I think it looks nice.

 

f:id:debabocho:20160510153945j:plain

小さくて可愛らしく、作りやすくて良い模型。満足しました。1/72シャーマンは1/35に負けず劣らずいろんなメーカーから様々なバリエーションが出ているので、今後も作り比べてみたいです。

Small, cute, easy-to-make kit. Very good. I think I am going to make other manufacture's 1:72 M4 kits.

 

1/48 ミリタリーミニチュアシリーズ No.5 アメリカ M4シャーマン戦車 (初期型) 32505

1/48 ミリタリーミニチュアシリーズ No.5 アメリカ M4シャーマン戦車 (初期型) 32505